Mandtal ofuer aldt det Mandskab Som I Tromsoe fougderie er og findissz Anno 1702

Avskrift for
Statsarkivkontoret i Tromsø 1952

Endog findes effterskrefne udi Helgøe Tingsted
og hører til
Tromsø Sogn og Menighed:

Opsidernes eller Leylendings Stand og Vilkor.	Gaardenes eller Platzernes Navne	Opsidernes eller Leylendings Navn	Deris Alder	Deris Sønners Navne og hvor de findes	Deris Aar og Alder	Tieneste Karle eller Drenge	Deris Alder
Slette Vilkor	Oldervigen	Anders Henrichsen	66	Jacob Andersen	1
		Hans Ottesen	32	Otte Hansen	4
Staar sig temmelig Vel dog er den første Vilkor bedre	Grøtnes	Ole Sylfestersøn	52	Sylfester Olsen	21	fostersøn Ole Persen	2
				Ole Olsen	14
				Anders Olsen	12	Jon Sandersen	60
				Anton Olsen	10
	Snarbye	Sander Henrichsen	38	Henrich Sandersen	6	fostersön Hans Jonsen	8
		Hans Henrichsen	32
Soren- skrifuere	Scytenelv	Søfren Pedersen Bogøe	44	Antoni Sørensen	15	Bastian Persen	26
				Christian Sörensen	12	Johan Iszachsen fød i Holland	32
				Med første Reyser Begge til Bergen huor dee til forn har gaaed i skole
						fosterbørn
						Anders Nielsen	18
						Ole Størchersen	16
øde	Findkrogen med Niböen og Raadenbye:
udarmet	Findland	Frans Gautesen	53	Gaute Fransen	11	fostersøn Ole Olsen	14
hjelper sig nogenledis Vel med Credit fra Bergen		Ole Christophersen	41	Anders Olsen	8
				Erich Olsen	5
				Christopher Olsen	2
slet tilstand dog Creditert fra Bergen	Findnes med Rieberby	Hans Andersen	43	Anders Hansen	5	Erich Nielsen fød i Bergen	19
						Petter Olsen og fra Bergen	12
						Morten Christensen	4
		Berndt Olsen	64	Søren Berntsen	24	fostersön Anders Sørensen	3
				Suend Bedrntsen	21
				Hans Berntsen	10
Stachels Enche	Kragenes	Anders Larsens Enche		Lars Andersen	19	fostersøn Per Jacobsen	5
hielper sig temmelig	Balsnes	Henrich Andersen	42
Ringe Vilkor	Tönsaasen	Christopher Mosesen	54	Per Christophersen	20
				Erich Christophersen	15
	Lavold	Ole Gundersen	42	Stifsöner		Gabriel Haldoesen	26
				Eides Jonsen	18	fostersøn Morten Nielsen	3
				Jon Jonsen	7
Er temmelig beholden	Tønsvigen	Jens Jensen Staf Brun	36	Henrich Jensen	11	Erich Persen	17
				Jens Jensen	6	Lars Jonsen	16
				Niels Jensen	5	Jon Andersen	15
				Jörgen Jensen	2	Per Tomeszen	15
						fostersön Christen Joensen	6
fattige tilsammen	Tönsnes	Niels Pedersen	68			fostersön Joen Jonsen fra Trondhjem	22
		Lars Johansen	35	stifsön Ole Abrahamsen	9
		Johan Olsen	58			fostersön Aage Jensen	16
Lige som nest forrige	samme gaard Tönsnes	Ole Arnesen	68			fostersön Haldor Nielsen fra Trondhjem	16
fattige skyldfolch her Nord	Tomisjord	Ole Olsen	30
	Kaleslet	Jon Rynildsen	42	Stifsöner
				Erich Nielsen	6
				Peder Nielsen	4
		Hemming Jensen	28
	Selnes	Christopher Gundersen	62	Jon Christophersen	22	fostersön Hans Larsen	6
				Jens Christophersen	16
				Gunder Christophersen	12
hafr:sin ophold fra Bergen		Ole Raszmussen	50	Hans Olsen	8	fostersön Lars Hansen fra Bergen	16
				Søren Olsen	3
hafr. Credit fra Bergen	Tisnes	Jacob Hemmingsen	46	Hemming Jacobsen	15
				Lars Jacobsen	10
		Ole Johansen	36			Anders Larsen	41
						fostersön Jens Olsen	8
Ringe Efne alle sammen Bestaar i skyld og gield er Nord. Har dog Credit	Rafnefiord	Peder Andersen	64	Hans Pedersen	23
				Anders Pedersen	13
				Ole Pedersen	10
		Hans Pedersen	38
		Jacob Gundersen	58
	Huchöen	Ole Bendigtsen	39	Raszmus Olsen	2
		Jon Jacobsen	36	Jon Jonszen	4
		Chistopher Olsen	44
En Vsel Mand	Andersdal	Anders Jonsen find	40
af ringe tilstand	Sör Langenes	Jacob Larsen	80
Klocher		Jens Villumssen (Ebeltoft)	34	Willum Jensen	1	Lars Olsen	30
henter sin Vnder- holdning fra Bergen, dog skyldbunden	Sandnes	Rynild Hemmingsen	64	Hemming	22
				Raszmusz	22
				Henrich Rynildsen	16
	Nord Langenes	Jon Nielsen	38	Niels Jonsen	2	Sören Andersen fra Bergen	23
Proust ofr Sennien og Tromsöen	Tromsöen Prouste Residentsz	Hr. Oluf Oudensen (Thuelsius)	64	Knud Olsen	22	Ole Larsen	32
				Niels Olsen	16	Ole Jonsen	22
				holdisz til Bogen og med förste at afreyse. Den förste en liden Handel		fosterbörn
						Jacob Arnesen	12
						Torgier Larsen	8
						Lars Hansen	4
Creditert fra Bergen	Schulgammen	Christian ? (Efternavnet ules. i orginalen-Arnesen?)	62			Lucassen	24
						Mogens Olsen	18
						Christen Persen	14
fattig Schyldmand		Jörgen Jonsen	43
öde	Rösnes	öde for folch
gieldbunden folch her i landet	Nor Kaarvigen	Hans Jacobsen	64	Ammund Hansen	14
				Hans Hansen	9
		Peder Knudsen	44			Ole Jonsen	20
	Sör Kaarvigen	Ole Baardsen	62	Ole Olsen	14
				Baard Olsen Er dum	10
öde	Musvær	öde for folch
öde	Risöen	öde for folch
fattig schyldmand	Gaasvær	Samuel Erlandsen	42
Credit fra Bergen og temmelig beholden	Sandvær	Ifuer Haagensen	44	Haagen Ifuersen	6	Henrich Persen	20
				Anders Ifuersen	4	Niels Danielsen	18
				Petter Ifuersen	2
udarmet		Sören Haagensen	48	Hans Sörensen	13	fostersön Christen Ifuersen	13
Ringe tilstand Nærer seig med Udroere	Melvigen	Siur Hemmingsen	66	Niels Siursen	17
				Gregers Siursen	15
		Poul Jörgensen	38	Mathias Poulsen	7
				Jacob Poulsen	4
	Engvigen	Anders Bentsen	68	Niels Andersen	14
		Niels Olsen	37
		Ole Einersen	27
faar sin Nød törft fra en Bergens Bruger som handler her Nord.	Mosvigen med Skaug Vigen	Ole Olsen Suag	61			fostersön Lars Josepsen	18
Andres skyldmend	BreVigen	Jens Bersuendsen	48	Bersvend Jensen	16	Daniel Jansen fra Bergen	20
		Lars Larsen	47			fostersön Melcher Villumszen
Ellers findesz Effterskrefne i Hillisöe Tingsted som hörer til Tromsöe Meenighed:-
Nærer sig Temmelig af sit fæe og Creatur	Spilderen	Jacob Pedersen	65	Peder Jacobsen	24
				Ole Jacobsen Suag i Hofud	18
				Jens Jacobsen	15
		Michel Pedersen	48	Lars Michelsen	1
	Bachebye	Mads Omundsen	62
		Jörgen Tomessen	23
Andres skyldmend alle sammen dog denne find Nærer sig af Baade- bøyning	Hamne Vog	Erich Pedersen	72	Peder Erichsen	28
	Nordbye	Gunder Gundersen find	59	Gunder Gundersen	16
				Ole Gundersen	13
				Niels Gundersen	10
Slet Vilkor dog er Creditert Bergen	Grebstad	Ole Larsen	40			Niels Larsen fostersön	32
						Peder Halfversen	13
						Bernt Hansen fra Bergen	12
		Enchen Lea (Christophersdtr. Hög)				fostersönner
						Jens Pedersen	24
						Anders Jensen föd i Bergen	13
fattig Bestaar i Skyld og gield	InderboeVig	Morten Knudsen	53	Jacob Mortensen	21
fattig	KircheVig	Elias Ingebrichtsen	46	Ingebricht Eliassen	8	fostersönner
						Poul Persen	12
						Erich Jensen	10
hielper sig Nogenledis af sin Iord	Örisfjord	Ole Knudsen	65	Knud Olsen	5	Niels Nielsen	21
				Simen Olsen	3
				Anders Olsen	2
	YtterboeVig	Poul Persen	61	Peder Poulsen	12	Ole Christophersen	18
	Sand	Ole Erichsens Enche		Jacob Olsen	20
		Fransz Pedersen	41	Stifsön Niels Pedersen	3
	Vogsöe	Christopher Ifuersen	39	Ifuer Christophersen	1
				Anders Christophersen	3
af slette Vilkor allesammen	Sandnes med Puskevig	Ole Rasmussen	69
	Tier Vigen	Ingebricht Jörgensen	74
		Ole Kielssen	34	Jens Olsen	2
	Schulfiorden	Jon Sörensen	66
		Svend Rynilssen	53
		Elias Christophersen	58
		Helie Einersen	39	Lars Heliesen	6
Denne find hielper sig Nogenlunde og er Credit: fra Bergen	Bjørnslet	Anders Jonsen find	44	Ole Andersen	11
				Gunder Andersen	9
		Ole Jonsen find	40	Lars Olsen	4
				Jon Olsen	1
Lige som nest forrige	Eckernes og FiecherVig	Niels Henrichsen find	67
		Henrich Nielsen find	30	Niels Henrichsen	2
	Lyfiorden	Lars Aanitsen find	60
hielper sig nogenlunde af sin jord med Nogen Credit fra Bergen	Strømmen med Strømfjord	Kiel Torlufsen	62	Christopher Kielsen	12	Jacob Eidesen	28
				Lars Kielsen	10	Jon Vilchensen	25
				Simen Kielsen	3	Efurt Erlandsen	24
				Torluf Kielsen	6	Henrich Erlandsen	20
Ringere Vilkor end neszt forige		Ole Pedersen	36	Jens Olsen	5	Ole Olsen	1
LigLedisz slet tilstand.	Bentsjord	Henning Erichsen	32	Erich Henningsen	1
Trundhiems- borger Bruger i Iorden til sin Creatur		Hans Jonsen, Kil	34
Fattige skyldfolch	Brochskar	Isach Andersen	68
		Niels Johansen	62
		Enchen Berete		Niels Larsen	10
				Peder Larsen	6
	Andsnes	Mogens Nielsen	63	stifsön Ole Olsen	24	fostersön Peder Hansen	19
		Niels Pedersen	41	Christopher Nielsen	9
				Niels Nielsen	6
				Erich Nielsen	1
	Furöen	Christen Christensen	42	Erich Christensen	5	fostersön Henning Erichsen	13
				Christen Christensen	3
				Edies Christensen	1
Tilstanden Ringe Noch	Bachejord	Rynilsz Jörgensen	72			Mogens Persen fra Bergen	18
						fostersön Andersz Olsen	16
		Niels Rynilsen	42	Rasmusz Nielsen	14
				Hansz Nielsen	4
		Henrich Rynilsen	24
		Enchen Dorete		Søren Christophersen	16
Dissze 2de hafr sin ophold fra Bergen	Sør Miele	Jon Hansen	49	Peder Jonsen	6
		Torlef Erichsen	66	Ole Torlefsen	26
				Erich Torlefsen	23
				Hans Torlefsen	18
				Anders Torlefsen	12
Vilkorne slette Debitorer her i Landet	Vengsøen	Jensz Erichsen	58	Fransz Sörensen	7
				Tore Sörensen	4
		Ingebrit Anderssen	60
	Nor Miele	Peder Edieszen	34	Niels Pedersen	1	Ole Edieszen	20
		Ole Erichsen	68
		enchen Marete		Tore Jensen	6
	Sommersæde	Fransz Larsen	38			Jacob Larsen	20
	LögVigen	Jörgen Persen	48	Per Jörgensen	2
				Anders Jörgensen	2
öde	Tromvigen	öde for folch
Lige som nest forige	Same gaard LögVigen	Larsz Samuelsen	43	Christen Larsen	7
				Samuel Larsen	7
fattige gieldbundne folch	Grøtfiorden	Enchen Anne				fostersøner
						Jörgen Christensen	23
						Jacob Ifuersen	13
		Johan Efuertsen	66	Efurt Johansen	16	Christen Ifuersen	22
Her Effter Specificeris Huuszmend og derisz familie som i Tromsöe Sogn findisz saa som forst Udj Helgöe Tingsted:
	Tönsnes	Andersz Johansen	66
	TönsVigen	Henrich Sörensen	38
Udarmede Eere alle disze	Kalleslet	Torluf er Vanföer	38
	Selnes	Johan Ottesen	30
	Tromsöen	Enchen Karen		Erich Jonsen	18
		Ole Nielsen	65	Ole Olsen	16
		Jensz Olszen	34
	Sör Langnes	Jon Olszen Tömermand	46
	Schydenelv	Nielsz Andersen	68
	Stor KaarVigen	Nielsz Andersen	68
		Erich Jonszen	65	Tore Erichszen	6
I Lige Tilstand som nest forrige, dog Arne Ifuersens Vilkor den Beste	Nor KaarVigen	Haldor Torsen vanhelsen	41
	Nipöen	Arne Ifuerszen	68	Hansz Arnesen	12
				Juliusz Arnesen	8
				Christopher Arnesen	6
		Hans Siursen	68
	EngVigen	Lars Andersen	28	Stephen Larsen	1
	Mosvigen	Michel Erichsen	65	Tron Michelsen	12
				Stephan Michelsen	4
At dette Effter Hansz Kongl. Mayst. Allernaadigste Befalning er et Riktigt Mandtal ofr. aldt det Mandskab som i Tromsöe sogn og Menighed efter de derom ærlangende VnderRetninger, er og findesz det Testerer: Tromsöe Proustegr. d. 20. April Ao 1702 Oluf Odenszen, Pastor loci (L.S.) Jörgen Jörgensen Aarhus (L.S.) S. P. Bogöe (L.S.) Endog findes Effterskrefne I Hillesöe Tingsted Som Hörer Til Hillesöe Menighed og Kirche Nemblig:-
Slette Vilkor	Hillisöen	Enchen Grete Erichsdatter				fosterdreng Lars Christensen	13
Hielper sig Nogenledisz	Sommeröen	Ole Olsen	32			Fosterdreng Andersz Siursen föd i Trundhiem	14
	Tusöen	Jon Hanszen	47	Peder Hansen
	Tusöen	Jon Hanszen (Lenszmand)	47			Peder Hansen	45
						Andersz Jensen	33
						Petter Pedersen fra Bergen	28
						Poul Eidieszen	24
						fosterdreng Tore Jansen	13
Har Lid stor söeskade dog hielper sig Nogenledisz vel Med Credit fra Bergen og holder Jeghtefahr til Landssensz Beste		Ole Hanszen	46	Hansz Olsen	4 1/2	Ole Jonsen fra Trundheim	30
						Larsz Olsen	36
						Peder Olszen	32
						Knud Rasmuszen	28
						fosterdreng Poul Janszen	13
Hielper sig temmelig	Haaeöen	Jan Olsen	65
Udarmet	Biörnöen	Bendigt Hansen	58	Jan Bendigtsen	18
				Hans Bendigtsen	22
Diszis tilstand er slet		Jens Andersen	38			fosterdreng Anders Olsen fra Bergen	13
	Samme gaard Biörnöen	Einer Olszen	46	Ole Einerszen	8
Vilkorne Ringe for dissze 2 dig hafr derisz Vnder- holdning fra Bergen	Rösholmen	Hans Andersen	56	Anders Hansen	18
		Jens Mogensen	29			Taral Biörnsen fra Trundhiem	18
						fosterdreng Peder Tomeszen og fra Trundhiem	15
af slet og Ringe tilstand er i stor skyld og gield her Nord	Setsöen	Peder Rasmuszen	46	Stifsönner
				Jensz Jensen	18
				Gunder Jensen	14
				Egen Sön
				Rasmusz Persen	10
öde	Hertsöen	öde for folch
	Skamtind	öde for folch
	RechVigen	og öde for folch
Ringe Efne Debitor af Nordland	Ersfiorden	Jon Palleszen	36			Hansz Palleszen	26
						fostersön Peder Efuertsen
Nylig til Iorden komen hans Vilkor er Ringe	Krogskar	Ole Bendigtsen	30
öde	Angstören	öde for folch
	Giödsöen	og öde for folch
Er en Velbeholden Mand og har Bergens Seyling med Nogen Handel	Vadstrand	Haldor Nielsen	36	Stifsönner		Michel Brøndelsen	30
				Jensz Jensen	13	Hans Melcherszen	32
				Jensz Jensen	9	fosterdreng Nielsz Andersen fra Trundhiem	19
				Egen Sön
				Hansz Haldorsen	4
Staar sig nogenlunde henter sin Vnder- holdning fra Bergen		Hansz Samuelsen	55	Samuel Hansen	15	fosterdreng Sören Andersen	25
				Torluf Hansen	10
				Hansz Hansen	4 1/2
af meget Slet og ringe tilstand og Efne	Older Vigen	Ole Torlufsen	70	Torluf Olszen	34
				Kiel Olszen	20
				Peder Olszen er Spedalsk	23
Vsel og arm tilstand	Bougen	Peder Erichsen find	42	Erich Pedersen	9
hielper sig Nogenledisz med daglig Vdroere	Sandnes med Bratfield	Jörgen Palleszen	39
Vilkorne er ringe Noch. Debitor af Bergen	Storslet	Elias Torlufsen	50	Jon Eliasen	12
Slet og Ren Vilkor i stor Vitløftighed	Öyesten	Andersz Nielsen	55	Stifsön		fostersön
				Jacob Melchersen	26	Ole Jensen	9
				Egne Søner
				Hansz Andersen	6
				Nielsz Andersen	3 1/2
Mestendeel forarmet		Jon Raszmusen	64
Slette Vilkor maa hafue sin Vnder- holdning her Nord	Brensholmen	Christen Eliasen	58	Eliasz Christensen	17
				Morten Christensen	14
Nylig til gaarden komen huisz Vilkor derfor er Ringe	Edöen	Peder Störchersen	33
Husmænd i Hillisöe Menighed:-
dissze 3de husmend Lefuer i Armelig tilstand	Hillisöen	Ole Elingsen	38	Peder Olsen	4	Petter Persen	16
	Öyesten	Ole Jacobsen	30
	Tusöen	Jon Jenszen	32
En Kröbling og fare om og betler sit Bröd	Sandnes	Ole Larsen	48	Erland Olsen	3
Foreskrefne Mandtal Effter Kongl. Maysts Allernaadigste Befalning Tiktig at Vehre forfattet ofr. Aldt det Mandskab som I Hillisöe Sogn og Meenighed er og findesz. dett Test: LendVigen d.2 Maij Ao 1702 Paa min AErverdig K. gamle Svage faders Vegne testerer ieg Ecclesiases til Mæfiords Menighed. Jos Christensen Roldt (L.S.) Jörgen Jörgensen Aarhus (L.S.) S.P. Bogöe (L.S.) Saaledisz Riktig Vdj Aldt at Vehre forfattet Testerer Kongl. Maysts foged Jörgen Jörgensen aarhuusz Sorenskrifueren Söfren Pedersen Bogöe Med Vndertrycte Zignetter Anno et die ut Supra. Jörgen Jörgensen Aarhus (L.S.) S.P. Bogöe (L.S.)